BUTOHPOLIS. VII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL SZTUKI BUTOH
„ŚNIENIE NOWEGO ŚWIATA”
23-27 kwietnia 2025 r., Warszawa
Festiwal Butohpolis pierwszy raz ma tytuł edycji: „Śnienie nowego świata”. Pojawił się sam...
Miho – bohaterka filmu SF z udziałem tancerzy butoh pt. „SUMARSÓLSTÖÐUR” (reż. Amélie Ravalec) – zaczyna doświadczać snów, które wciągają ją w inny wymiar, jednocząc ją z artystami w desperackiej walce o uzdrowienie Wszechświata. Agata Sokół w swoim nowym performansie „Sen na Jawie” wciela napotkane mity, wierzenia i sny, wpuszcza widza w nieświadomość zbiorową, aby móc wspólnie śnić jeden sen. Paul Michael Henry porusza się w „Labiryncie niewidzialnego świata”, w sercu którego znajduje się odbicie naszego historycznego rozdroża, aby znaleźć drogę naprzód...
Miho – bohaterka filmu SF z udziałem tancerzy butoh pt. „SUMARSÓLSTÖÐUR” (reż. Amélie Ravalec) – zaczyna doświadczać snów, które wciągają ją w inny wymiar, jednocząc ją z artystami w desperackiej walce o uzdrowienie Wszechświata. Agata Sokół w swoim nowym performansie „Sen na Jawie” wciela napotkane mity, wierzenia i sny, wpuszcza widza w nieświadomość zbiorową, aby móc wspólnie śnić jeden sen. Paul Michael Henry porusza się w „Labiryncie niewidzialnego świata”, w sercu którego znajduje się odbicie naszego historycznego rozdroża, aby znaleźć drogę naprzód...
Współczesne społeczeństwa być może wcale nie muszą być karmione lękami o przyszłości i jej katastroficznymi obrazami, ale potrzebują wizji tego, co możemy osiągnąć jako ludzkość – jeśli zmienimy obecny kierunek działań. Temat siódmej edycji Butohpolis to więc nie tylko odniesienie do współczesnej rzeczywistości, ale przede wszystkim poszukiwanie rozwiązań i nowych dróg myślenia oraz życia. Nowa sztuka, w tym butoh jako taniec ciemności, najczęściej zatrzymuje się na krytycznej postawie i dotykaniu okropności świata. Ale my, w 2025 r. chcemy stanąć do tego w opozycji i zaprezentować butoh jako poszukiwanie światła w ciemności, dróg wyjścia z kryzysu światowego i humanistycznego, dzięki poetyce czułości, budowaniu nowej tożsamości człowieka w poczuciu jedności ze światem, nowej wrażliwości i duchowości – budowaniu nowego systemu wartości.
Poetykę czułości zobaczycie w performansach Pauli JeaninE Bennett, Limen Butoh. Projektu ELF – duetu Ichihary Akihito i Konoki Hyakuny, a także koncercie performatywnym Milito. Będziemy również dotykać trudnych tematów w mocnych performansach Josef Ka i Studia Wachowicz/Fret.
W ramach „Śnienia nowego świata” sięgamy do źródeł butoh w ruchu DADA i surrealizmie jako ruchach wywrotowych. Zanurzymy się w Surréalité i w Śnienie, bo może jeśli zmienimy nasze sny, to uda nam się zmienić świat.
Program jest różnorodny i mam nadzieję, że każdy znajdzie coś poruszającego. Zaprezentujemy najnowsze poszukiwania w zakresie butoh i sztuk performatywnych. Niemal wszystkie wydarzenia to premiery.
Tworzymy festiwal, który jest przestrzenią spotkania, kreatywnej wymiany, inspiracji oraz wspólnoty artystów i widzów. Każdy jest mile widziany! Spotkajmy się we wspólnej przestrzeni miasta butoh – Butohpolis. Śnijcie z nami nowy świat!
Sylwia Hanff
Kuratorka i Dyrektorka Artystyczna Festiwalu Butohpolis
Poetykę czułości zobaczycie w performansach Pauli JeaninE Bennett, Limen Butoh. Projektu ELF – duetu Ichihary Akihito i Konoki Hyakuny, a także koncercie performatywnym Milito. Będziemy również dotykać trudnych tematów w mocnych performansach Josef Ka i Studia Wachowicz/Fret.
W ramach „Śnienia nowego świata” sięgamy do źródeł butoh w ruchu DADA i surrealizmie jako ruchach wywrotowych. Zanurzymy się w Surréalité i w Śnienie, bo może jeśli zmienimy nasze sny, to uda nam się zmienić świat.
Program jest różnorodny i mam nadzieję, że każdy znajdzie coś poruszającego. Zaprezentujemy najnowsze poszukiwania w zakresie butoh i sztuk performatywnych. Niemal wszystkie wydarzenia to premiery.
Tworzymy festiwal, który jest przestrzenią spotkania, kreatywnej wymiany, inspiracji oraz wspólnoty artystów i widzów. Każdy jest mile widziany! Spotkajmy się we wspólnej przestrzeni miasta butoh – Butohpolis. Śnijcie z nami nowy świat!
Sylwia Hanff
Kuratorka i Dyrektorka Artystyczna Festiwalu Butohpolis
ORGANIZATOR: Stowarzyszenie "Akademia Umiejętności Społecznych"
Organizator wspierający: Limen Butoh
Organizator wspierający: Limen Butoh
PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY przez .st. Warszawa
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
PARTNERZY:
Teatr Akt
Służewski Dom Kultury
Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych
Teatr Akt
Służewski Dom Kultury
Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych
PATRONI MEDIALNI:
Strona Tańca
Kwartalnik TANIEC
e-teatr
Strona Tańca
Kwartalnik TANIEC
e-teatr
WSPARCIE MEDIALNE:
Portal taniecPOLSKA.pl
Portal taniecPOLSKA.pl
BUTOHPOLIS. THE 7TH INTERNATIONAL BUTOH ART. FESTIVAL
„DREAMING A NEW WORLD”
23-27 APRIL 2025, WARSAW/POLAND
„DREAMING A NEW WORLD”
23-27 APRIL 2025, WARSAW/POLAND
FREE ADMISSION
The Butohpolis Festival has for the first time an edition title: ‘Dreaming a New World’. Appearing alone...
Miho - the protagonist of the SF film - featuring butoh dancers – entitled „SUMARSÓLSTÖÐUR” (directed by Amélie Ravalec) - begins to experience dreams that draw her into another dimension, uniting her with the artists in a desperate struggle to heal the Universe. Agata Sokół's new performance „Dream on Java” incorporates encountered myths, beliefs and dreams, letting the viewer into the collective unconscious so that they can dream one dream together. Paul Michael Henry navigates the „Labyrinth of the Unseen World”, at the heart of which is a reflection of our historical crossroads, to find a way forward....
Contemporary societies may not need to be fed by fears about the future and its catastrophic images at all, but they do need a vision of what we can achieve as humanity - if we change our current course of action. The theme of the seventh edition of Butohpolis is therefore not only a reference to contemporary reality, but above all a search for solutions and new ways of thinking and living. New art, including butoh as a dance of darkness, usually stops at being critical and touching on the horrors of the world. But we, in 2025, want to stand in opposition to this and present butoh as a search for light in the darkness, for ways out of the worldly and humanistic crisis, through a poetics of tenderness, building a new human identity with a sense of oneness with the world, a new sensitivity and spirituality - building a new value system.
You will see the poetics of tenderness in the performances of Paula JeaninE Bennett, Limen Butoh. ELF project - the duo of Ichihara Akihito and Konoki Hyakuna, and Milito's performative concert. We will also be touching on difficult topics in powerful performances by Josef Ka and Studio Wachowicz/Fret.
As part of „Dreaming of a New World”, we go back to the origins of butoh in the DADA movement and Surrealism as subversive movements. We will immerse ourselves in Surréalité and in Dreaming, because maybe if we change our dreams, we can change the world.
The programme is diverse and I hope everyone will find something moving. We will present the latest explorations in butoh and the performing arts. Almost all the events are premieres.
We are creating a festival that is a space for encounter, creative exchange, inspiration and a community of artists and spectators. Everyone is welcome!
Let's meet in the shared space of the city of butoh - Butohpolis. Dream a new world with us!
Sylwia Hanff
Curator and Artistic Director of Butohpolis Festival
Curator and Artistic Director of Butohpolis Festival
***
ORGANIZER: Stowarzyszenie "Akademia Umiejętności Społecznych"
Co-organizer: Limen Butoh
Co-organizer: Limen Butoh
Curator: Sylwia Hanff
Project co-financed by the City of Warsaw.
Co-financed by the Minister of Culture and National Heritage from the Culture Promotion Fund - a state earmarked fund, as part of the "Dance" program implemented by the National Institute of Music and Dance.
PARTNERS:
Teatr Akt
Służewski Dom Kultury
Polish-Japanese Academy of IT
Teatr Akt
Służewski Dom Kultury
Polish-Japanese Academy of IT
MEDIA PATRON:
Strona Tańca
e-teatr
Kwartalnik TANIEC
Strona Tańca
e-teatr
Kwartalnik TANIEC
MEDIA SUPPORT:
Portal taniecPOLSKA.pl
Portal taniecPOLSKA.pl
